Bienvenue

Chewing Word est un logiciel d'assistance à la communication alphabétique avec les personnes privées de l'usage de la parole.

Son intérêt est de remplacer les structures fixes traditionnelles (ESARIN, tableaux, arborescences) par des listes dynamiques, ordonnées en fonction du contexte.

Il peut s'inscrire dans un protocole d'épellation classique:

• la personne parlante égrène une liste alphabétique,
• la personne non parlante valide les lettres souhaitées.

Il offre également des fonctionnalités d'aide à la saisie qui le rendent utilisable, via le périphérique adapté, par la personne non parlante elle-même.

Il est conçu pour être:

• multi-langage (actuellement seulement en français);
• multi-utilisateur;
• libre et gratuit;
• multi-plateforme (Mac OS X, Windows, Linux).

Bonne visite!

---

Quoi de neuf?

20 mai 2008

Chewing Word 1.2 offre un nouveau mode d'accès, le clic automatique, qui devrait entre autres permettre de le piloter par le regard (eye tracking). Dans ce mode, l'utilisateur «clique» en immobilisant un certain temps le curseur de la souris sur certains éléments de l'interface. L'interaction a été adaptée de façon à préserver la quasi-totalité des possibilités du mode standard: ainsi, la composition à distance d'une prédiction complète, la troncature par survol ou encore la définition d'abréviation restent facilement accessibles.

Notre réflexion nous a amené en fait à étendre significativement la sémantique du clic court, ce qui a produit en retour plusieurs bénéfices importants sur l'utilisation en mode standard. Ainsi avons-nous abandonné le principe, par trop déconcertant pour les débutants, de faire disparaître les accents lors du survol de la bulle. De façon générale, les formes accentuées sont devenues accessibles de façon plus intuitive et plus fluide.

L'auteur tient à remercier les organisateurs et l'ensemble des participants de la conférence ISAAC 2008 (Louvain-la-Neuve, 15-17 mai 2008) pour leur intérêt, leurs retours d'expérience et leurs réflexions sur la saisie avec Chewing Word. Les suggestions recueillies ont pour certaines d'ores et déjà trouvé leur place dans la version 1.2, et la version 1.3 (défilement) tiendra le plus grand compte de plusieurs autres.

1^er mai 2008

Chewing Word 1.1 introduit la gestion des profils multiples. Chaque profil définit une valuation de l'ensemble des options (précédemment accessibles via le menu Niveau), et peut être vu comme correspondant:

• dans un cadre multi-utilisateur (typiquement, le cadre hospitalier), à tel ou tel patient, ou telle ou telle pathologie;
• dans un cadre mono-utilisateur (sur un ordinateur personnel), à différents contextes d'usage (chez soi, à l'extérieur, etc.).

Cette mise à jour met en place l'infrastructure nécessaire à la gestion des modes d'interaction: clic automatique (à venir dans la version 1.2) et défilement (version 1.3).

1^er avril 2008

Sortie de Chewing Word 1.0, avec au menu:

• la correction de nombreuses bogues;
• de nombreuses améliorations concernant la ponctuation, les fonctions de la gomme, la saisie dans les modes dégradés, la calculatrice, l'affichage, etc.;
• un vrai manuel d'utilisation, en ligne et hors ligne;
• de nouvelles vidéos visionnables dans le manuel, avec explications, clics visibles et audibles;
• un nouveau site.

Merci à tous les bêta-testeurs, particuliers ou professionnels, pour leurs suggestions, leurs encouragements… et leur patience!

12 septembre 2007

Première bêta publique de Chewing Word.